Quest'accattivante immagine proviene dalla prima edizione di The Violet Fairy Book, del poeta e antropologo Andrew Lang (1844-1912). Il libro, redatto da Lang, illustrato da Henry Justice Ford e pubblicato nel 1901 sotto la direzione editorial della moglie di Lang, Leonora Alleyne, faceva parte della collana Lang's Fairy Books, una serie di dodici volumi con titoli ispirati i colori delle fate protagoniste.